Бясплатная стандартная дастаўка на ўсе заказы звыш 20 долараў у ЗША Падпішыцеся на рахунак, каб атрымаць зніжкі і бясплатную дастаўку!

Традыцыі: Як грамадзянская вайна ў Амерыцы замацавала сучасныя калядныя традыцыі

Друкарка

Традыцыі: Як грамадзянская вайна ў Амерыцы замацавала сучасныя калядныя традыцыі

Незадоўга да Каляд 1864 года Абрагам Лінкальн атрымаў надзвычайны калядны падарунак - Саванна, Грузія. Генерал прафсаюза Уільям Шэрман перадаў захоплены горад прэзідэнту праз тэлеграму, адзначыўшы, што яго падарунак уключаў зброю, боепрыпасы і некалькі тысяч цюкоў бавоўны.

Незвычайны падарунак, але казка намякае на тое, як традыцыі згінаюцца ў ваенны час. Да таго часу, як пачалася вайна, большасць калядных традыцый, якія мы прызналі б - і сапраўды адзначым сёння - былі ў Амерыцы. Многія з іх заснаваны на традыцыях з Еўропы. Але тое, як яны былі падтрыманы падчас вайны, значна прасунулася да замацавання аспектаў амерыканскіх Каляд, якія з тых часоў былі камерцыялізаваны і экспартаваны па ўсім свеце.

Амерыканцы эпохі Вікторыі папулярызаваў ёлкі, упрыгажэнні, калядныя паштоўкі, уручэнне падарункаў, спевы калядак і нават Дзеда Мароза. Робячы гэта, яны адкрылі святочны камерцыялізм, пераўтварыўшы амерыканскае Каляды са святога ў свецкае, і ўрачыстасць, прысвечаная вартасцям сямейнага жыцця, асабліва радасці дзяцей.

Каляды, як правіла, прымаюць моцнае адчуванне ўласнай значнасці падчас зацяжных канфліктаў. На хатнім фронце грамадзянскай вайны жонкі, маці і сёстры сустракалі Каляды падчас вайны са злавеснымі прадчуваннямі, турбуючыся пра адсутных мужоў, бацькоў і сыноў. Дыярыст Мэры Бойкін Каштан прапанавала свае думкі вершамі:

Самы цёмны з усіх снежня
Калі-небудзь ведала маё жыццё
Сядзіць тут ля вугольчыка
Ашаломлены - бездапаможны - адзін.


Многія жанчыны, як на поўначы, так і на поўдні, праводзілі Раство, вырабляючы адзенне для салдат, даглядаючы хворых і параненых у шпіталях, альбо рыхтуючы святочныя скрыні з ежай - падарунак ад дома, якога салдаты горача чакалі.

Але дзеці адчуваў нораў часу больш, чым большасць. Цацкі і ўпрыгажэнні для многіх паўднёвых дзяцей звычайна вырабляліся самаробнымі з-за недахопу матэрыялаў і калекаў ваенных часоў. Агульныя падарункі ўключалі розныя садавіна і асартымент арэхаў, цукеркі, папкорн і пірожныя. Іншым дзецям не так пашанцавала. Генерал канфедэрацыі Хаўэла Кобба дзецям паведамілі, што янкі застрэлілі Дзеда Мароза.

На перадавой

Звычайна ў лагеры ў зімовыя месяцы розум салдат непазбежна скіроўваўся да думак пра дом і ачаг на юлетыдзе. Мужчыны абедзвюх армій спрабавалі паўтарыць сямейнае Каляды ў сваіх лагерах. Адзін саюзны салідар заявіла: "Каб максімальна падобна было на Каляды, перад нашай палаткай было ўткнута дрэўца, накрытае цвёрдымі гваздзікамі і свінінай, замест пірожных і апельсінаў і г.д."

Эскізы, якія падвышаюць маральны дух Уінслау Гамера і Томаса Наста Harper's Weekly уручыў салдатам Саюза з захапленнем адкрываючы калядныя скрынкі і падарункі. Знакаміты эскіз Наста да каляднага выдання 1862 года адлюстроўваў патрыятычна настроенага Санта, апранутага ў зорны харугву, які раздаваў сезонныя бадзёрасці саюзным салдатам са сваіх саней. З таго часу вобраз гэтага пачварнага, радаснага, белабародага мужчыны, які нёс сумку з поўным падарункамі, стаў цэнтральнай часткай міжнароднага Каляд.

І сапраўды былі сезонныя забавы, якія займалі нават самыя няшчасныя душы: вечарынкі, гульні, спевы і танцы. Цікава, што ёсць некалькі прыкладаў сезоннага братэрства паміж салдатамі Саюза і Канфедэрацыі - памяняўшыся газетамі і кавай, нават сутычкамі ў снежкі, - якія ўзгадваюць знакамітую гульню ў футбол паміж брытанскімі і нямецкімі салдатамі падчас Першай сусветнай вайны.

Салдаты туліліся каля вогнішчаў, успаміналі блізкіх і святочныя перапалохі. Але аддзеленыя ад сваіх дамоў і сем'яў, настальгія прыжыўся. Уільям Доўнар, зняволены кавалерыст канфедэрацыі, выразаў прыгнечаную постаць. «Гэта напярэдадні Каляд, і як я адчуваю сябе адзінокім, - прызнаўся ён у сваім дзённіку ў 1864 годзе. - Ад думкі пра тое, што дом і мая дарагая жонка і дзеці знаходзяцца так далёка ... у турме, я адчуваю, быццам у мяне няма сябра на зямлі."

Каляды ў рабстве

Для некаторых паняволеных афраамерыканцаў Каляды азначалі дадатковы вольны час ад паўсядзённых будняў, падарункаў, дадатковых прадуктаў харчавання, а таксама паслабленыя абмежаванні перамяшчэння паміж плантацыямі і фермамі. Пераканаўшыся ў сваім добразычлівым кіраванні, гаспадары часта дазвалялі паняволеным народам наведваць танцы, менстрэль-шоу і чаяванні - а таксама ўдзельнічаць у іншых відах забаў, такіх як спаборніцтвы па боксе і барацьбе. "Каляды былі найвялікшым святам у рабоў", - адзначыў ён Ален Паркер у яго пасляваенныя ўспаміны - хроніка яго першых прыгонных гадоў уздоўж усходняга ўзбярэжжа Паўночнай Караліны да яго ўцёкаў на канонерскую лодку Саюза ў 1862 годзе.

Зразумела, паўсядзённыя рэаліі рабскага жыцця ў антэбелуме былі ледзь такімі шчодрымі і багатымі, як маглі б меркаваць настальгічныя ўспаміны, напісаныя праз шмат гадоў пасля падзей, якія яны апісваюць. Хаця Саламон Нортуп, свабодны чарнаскуры з Нью-Ёрка, які быў выкрадзены ў рабства, пісаў пра Каляды ў дванаццацігадовым рабе як "час застолляў, гарэзаў і мітусні", ён таксама прызнаў, што калядныя святы складаюць "адзіныя дні", калі паняволеных "дазволілі трохі абмежаваць свабоду, і яны сапраўды ім падабаюцца".

Некаторыя рабы настойвалі на тым, што калядны сезон мала чым адрозніваўся ад іншых святаў плантацый, а іншым пагражалі, што Каляды наогул не прыйдуць, калі яны будуць паводзіць сябе дрэнна. Магчыма, адбылося самае шчырае выкрыццё плантацыі на Каляды ў апошнія дні рабства Гарыет Якабс. У аўтабіяграфіі Інцыдэнты ў жыцці рабынкі (1861), Джэйкабс апісаў Каляды, якія яна правяла схаванымі ў пакоі хаты сваёй бабулі пасля ўцёкаў ад гаспадара і яго сексуальных дасягненняў.

Уважлівае вывучэнне лістоў, дзённікаў і ўспамінаў часоў Грамадзянскай вайны, як грамадзянскіх, так і салдат, раскрывае надзеі і страхі тых, хто перажыў гэты бурны перыяд у гісторыі краіны. Калядны сезон паслужыў нагодай нагадаць амерыканцам сярэдзіны XIX стагоддзя пра важнасць дома і яго асацыяцый, пра вынайдзеныя традыцыі. Там развіваліся сучасныя Каляды.

Больш падрабязна праКалядны блог orКупляйце зараз на Калядным кірмашы Шміта

Lincesed з https://brewminate.com/how-the-american-civil-war-cemented-modern-christmas-traditions/

Традыцыі: Як грамадзянская вайна ў Амерыцы замацавала сучасныя калядныя традыцыі

Традыцыі: Як грамадзянская вайна ў Амерыцы замацавала сучасныя калядныя традыцыі

апублікавана Хэдзі Шрайбер on

Незадоўга да Каляд 1864 года Абрагам Лінкальн атрымаў надзвычайны калядны падарунак - Саванна, Грузія. Генерал прафсаюза Уільям Шэрман перадаў захоплены горад прэзідэнту праз тэлеграму, адзначыўшы, што яго падарунак уключаў зброю, боепрыпасы і некалькі тысяч цюкоў бавоўны.

Незвычайны падарунак, але казка намякае на тое, як традыцыі згінаюцца ў ваенны час. Да таго часу, як пачалася вайна, большасць калядных традыцый, якія мы прызналі б - і сапраўды адзначым сёння - былі ў Амерыцы. Многія з іх заснаваны на традыцыях з Еўропы. Але тое, як яны былі падтрыманы падчас вайны, значна прасунулася да замацавання аспектаў амерыканскіх Каляд, якія з тых часоў былі камерцыялізаваны і экспартаваны па ўсім свеце.

Амерыканцы эпохі Вікторыі папулярызаваў ёлкі, упрыгажэнні, калядныя паштоўкі, уручэнне падарункаў, спевы калядак і нават Дзеда Мароза. Робячы гэта, яны адкрылі святочны камерцыялізм, пераўтварыўшы амерыканскае Каляды са святога ў свецкае, і ўрачыстасць, прысвечаная вартасцям сямейнага жыцця, асабліва радасці дзяцей.

Каляды, як правіла, прымаюць моцнае адчуванне ўласнай значнасці падчас зацяжных канфліктаў. На хатнім фронце грамадзянскай вайны жонкі, маці і сёстры сустракалі Каляды падчас вайны са злавеснымі прадчуваннямі, турбуючыся пра адсутных мужоў, бацькоў і сыноў. Дыярыст Мэры Бойкін Каштан прапанавала свае думкі вершамі:

Самы цёмны з усіх снежня
Калі-небудзь ведала маё жыццё
Сядзіць тут ля вугольчыка
Ашаломлены - бездапаможны - адзін.


Многія жанчыны, як на поўначы, так і на поўдні, праводзілі Раство, вырабляючы адзенне для салдат, даглядаючы хворых і параненых у шпіталях, альбо рыхтуючы святочныя скрыні з ежай - падарунак ад дома, якога салдаты горача чакалі.

Але дзеці адчуваў нораў часу больш, чым большасць. Цацкі і ўпрыгажэнні для многіх паўднёвых дзяцей звычайна вырабляліся самаробнымі з-за недахопу матэрыялаў і калекаў ваенных часоў. Агульныя падарункі ўключалі розныя садавіна і асартымент арэхаў, цукеркі, папкорн і пірожныя. Іншым дзецям не так пашанцавала. Генерал канфедэрацыі Хаўэла Кобба дзецям паведамілі, што янкі застрэлілі Дзеда Мароза.

На перадавой

Звычайна ў лагеры ў зімовыя месяцы розум салдат непазбежна скіроўваўся да думак пра дом і ачаг на юлетыдзе. Мужчыны абедзвюх армій спрабавалі паўтарыць сямейнае Каляды ў сваіх лагерах. Адзін саюзны салідар заявіла: "Каб максімальна падобна было на Каляды, перад нашай палаткай было ўткнута дрэўца, накрытае цвёрдымі гваздзікамі і свінінай, замест пірожных і апельсінаў і г.д."

Эскізы, якія падвышаюць маральны дух Уінслау Гамера і Томаса Наста Harper's Weekly уручыў салдатам Саюза з захапленнем адкрываючы калядныя скрынкі і падарункі. Знакаміты эскіз Наста да каляднага выдання 1862 года адлюстроўваў патрыятычна настроенага Санта, апранутага ў зорны харугву, які раздаваў сезонныя бадзёрасці саюзным салдатам са сваіх саней. З таго часу вобраз гэтага пачварнага, радаснага, белабародага мужчыны, які нёс сумку з поўным падарункамі, стаў цэнтральнай часткай міжнароднага Каляд.

І сапраўды былі сезонныя забавы, якія займалі нават самыя няшчасныя душы: вечарынкі, гульні, спевы і танцы. Цікава, што ёсць некалькі прыкладаў сезоннага братэрства паміж салдатамі Саюза і Канфедэрацыі - памяняўшыся газетамі і кавай, нават сутычкамі ў снежкі, - якія ўзгадваюць знакамітую гульню ў футбол паміж брытанскімі і нямецкімі салдатамі падчас Першай сусветнай вайны.

Салдаты туліліся каля вогнішчаў, успаміналі блізкіх і святочныя перапалохі. Але аддзеленыя ад сваіх дамоў і сем'яў, настальгія прыжыўся. Уільям Доўнар, зняволены кавалерыст канфедэрацыі, выразаў прыгнечаную постаць. «Гэта напярэдадні Каляд, і як я адчуваю сябе адзінокім, - прызнаўся ён у сваім дзённіку ў 1864 годзе. - Ад думкі пра тое, што дом і мая дарагая жонка і дзеці знаходзяцца так далёка ... у турме, я адчуваю, быццам у мяне няма сябра на зямлі."

Каляды ў рабстве

Для некаторых паняволеных афраамерыканцаў Каляды азначалі дадатковы вольны час ад паўсядзённых будняў, падарункаў, дадатковых прадуктаў харчавання, а таксама паслабленыя абмежаванні перамяшчэння паміж плантацыямі і фермамі. Пераканаўшыся ў сваім добразычлівым кіраванні, гаспадары часта дазвалялі паняволеным народам наведваць танцы, менстрэль-шоу і чаяванні - а таксама ўдзельнічаць у іншых відах забаў, такіх як спаборніцтвы па боксе і барацьбе. "Каляды былі найвялікшым святам у рабоў", - адзначыў ён Ален Паркер у яго пасляваенныя ўспаміны - хроніка яго першых прыгонных гадоў уздоўж усходняга ўзбярэжжа Паўночнай Караліны да яго ўцёкаў на канонерскую лодку Саюза ў 1862 годзе.

Зразумела, паўсядзённыя рэаліі рабскага жыцця ў антэбелуме былі ледзь такімі шчодрымі і багатымі, як маглі б меркаваць настальгічныя ўспаміны, напісаныя праз шмат гадоў пасля падзей, якія яны апісваюць. Хаця Саламон Нортуп, свабодны чарнаскуры з Нью-Ёрка, які быў выкрадзены ў рабства, пісаў пра Каляды ў дванаццацігадовым рабе як "час застолляў, гарэзаў і мітусні", ён таксама прызнаў, што калядныя святы складаюць "адзіныя дні", калі паняволеных "дазволілі трохі абмежаваць свабоду, і яны сапраўды ім падабаюцца".

Некаторыя рабы настойвалі на тым, што калядны сезон мала чым адрозніваўся ад іншых святаў плантацый, а іншым пагражалі, што Каляды наогул не прыйдуць, калі яны будуць паводзіць сябе дрэнна. Магчыма, адбылося самае шчырае выкрыццё плантацыі на Каляды ў апошнія дні рабства Гарыет Якабс. У аўтабіяграфіі Інцыдэнты ў жыцці рабынкі (1861), Джэйкабс апісаў Каляды, якія яна правяла схаванымі ў пакоі хаты сваёй бабулі пасля ўцёкаў ад гаспадара і яго сексуальных дасягненняў.

Уважлівае вывучэнне лістоў, дзённікаў і ўспамінаў часоў Грамадзянскай вайны, як грамадзянскіх, так і салдат, раскрывае надзеі і страхі тых, хто перажыў гэты бурны перыяд у гісторыі краіны. Калядны сезон паслужыў нагодай нагадаць амерыканцам сярэдзіны XIX стагоддзя пра важнасць дома і яго асацыяцый, пра вынайдзеныя традыцыі. Там развіваліся сучасныя Каляды.

Больш падрабязна праКалядны блог orКупляйце зараз на Калядным кірмашы Шміта

Lincesed з https://brewminate.com/how-the-american-civil-war-cemented-modern-christmas-traditions/


← Папярэдняе наступнае →


Пакінуць каментарый Увайсці
×
Прывітанне пачаткоўцу