Бясплатная стандартная дастаўка на ўсе заказы звыш 20 долараў у ЗША Падпішыцеся на рахунак, каб атрымаць зніжкі і бясплатную дастаўку!

Літаратура: Ці можа ваша сэрца вырасці на тры памеры? Лекар чытае "Як Грынч скраў Каляды

Друкарка

Літаратура: Ці можа ваша сэрца вырасці на тры памеры? Лекар чытае "Як Грынч скраў Каляды

У пачатку доктара Сіўса "Як Гринч скраў Каляды", Зялёны, пузаты, з каціным тварам Грынч - гэта горкая, распутная мізантропа, сэрца якой" на два памеры занадта маленькае ". У сярэдзіне гісторыі ён плануе скрасці ўсе калядныя падарункі ў Whoville і кінуць іх са скалы. У рэшце рэшт, даведаўшыся, што крадзеж падарункаў не разбурае зносіны і радасць Хто-небудзь, ён пачынае бачыць глыбейшы ​​сэнс свята. У яго змянілася сэрца, і калі ён вяртае іх дары, сэрца павялічваецца на тры памеры.

Як лекар, я ведаю, што памер сэрца мае значэнне. Заўсёды мяркуючы, што большыя мышцы - гэта лепшыя, у медыцынскім факультэце я быў здзіўлены, даведаўшыся пра гэта кардыямегалія, медыцынскі тэрмін а вялікае сэрца, на самай справе з'яўляецца прыкметай хваробы - часцей за ўсё паказчыкам сардэчнай недастатковасці, стану, які амаль пакутуе 6 мільёнаў дарослых у ЗША. Сэрца становіцца большым, таму што, паколькі здольнасць яго перапампоўваць кроў пачынае зніжацца, яно дазваляе больш цягнуць цягліцавыя валокны, як спружына, каб адступіць з большай сілай.

Зразумела, калі доктар Сьюз апісваў велічыню сэрца Грынча, ён не меў на ўвазе медыцынскага стану. Замест гэтага ён паказваў на метафарычную недастатковасць сэрца, органа, які часта разглядалі як цэнтр прыхільнасці і месца дабра. Але толькі хто быў гэты "доктар" Сіс, як ён пачаў пісаць і ілюстраваць дзіцячыя кнігі, і што ён спрабаваў перадаць у сваёй дзіўнай маленькай казцы пра людзей Уовіля і іх цудоўную д'ябальскую варагу, Грынча?

Доктар Сьюзэн

Доктар Сьюзэн, таксама вядомы як Тэадор Сэйс Гейзел, быў сынам Генрыеты (у дзявоцтве Зэус) і Тэадора Гейзеля. Нарадзіўшыся ў Масачусэтсе ў 1904 годзе, ён скончыў Дартмуцкі каледж, а затым паступіў у Оксфардскі ўніверсітэт. Працуючы некаторы час ілюстратарам папулярных часопісаў і рэкламных кампаній, ён таксама вырабляў фільмы для арміі ЗША. Ён выдаў сваю першую дзіцячую кнігу ў 1937 годзе, і толькі праз 20 гадоў упершыню з'явілася «Як Грынч скраў Каляды».

Кнігі Гейзела з больш чым 60 прададзеныя 650 мільёнаў копій і быў перакладзены як мінімум на 17 моў, што зрабіла яго адзін з самых прадаваных дзіцячых аўтараў усіх часоў. Акрамя таго, яго героі спарадзілі тэлевізійныя шоу, фільмы і брадвейскі мюзікл. Хайзел пакінуў Оксфард яшчэ да атрымання ступені, у 1956 годзе Дартмут прысвоіў яму ганаровую доктарскую ступень, узаконіўшы “Dr. Сіўс ». У 2012 годзе ён назваў сваю медыцынскую школу Медыцынскай школай Гейзеля.

Гринч

,en Тэлеадапцыя 1966 года, у якім Барыс Карлаў быў і апавядальнікам, і голасам Грынча, увайшла песня "Вы подлы, містэр Грынч".

Сэрца Грынча бачна ў тэкстах песень, якія ўключаюць радкі: "Тваё сэрца пустая дзірка", "Тваё сэрца - мёртвы памідор, раскіданы цвільнымі фіялетавымі плямамі", і "Тваё сэрца поўна нямытых шкарпэтак" Кніга прапануе некалькі падказак пра тое, як сэрца Грынча стала ў такой сумнай форме.

Магчыма, абапіраючыся Партрэт Эбенезера Скруджа Чарльза Дыкенса ў фільме "Каляды Кэрал, - Сьюс малюе істоту, якая шмат гадоў жыве ў практычна поўнай ізаляцыі - у выпадку Грынча, 53 гады наверсе на самотнай скале з выглядам на горад. Кожны год ён назірае за народам Уовіля, які адзначае свята, і за гукамі б'юць званы і спяваюць Каляды карагоды сталі для яго станоўча невыноснымі.

Падобна Скруджу, які лічыць Каляды "глупствам", Грынч лічыць, што святочны дух свята гэта простае махлярства, тонкі шпон радасці, які можна лёгка сарваць, пазбавіўшы "Хто" аздаблення сезона. На яго здзіўленне, аднак, пазбавіўшы іх ад усіх падарункі, якія яны дораць і надзея атрымаць іх не зменшыць іх святочны настрой. Нават прачнуўшыся, не знайшоўшы падарункаў пад дрэвам, яны злучаюцца ў радасць Калядная песня.

Паведамленне

Замест таго, каб знішчыць дух свята пазбавіўшы яго атрыбутаў, Грынч, на сваё здзіўленне, у выніку ачышчае і ўзмацняе яго. Пры гэтым ён паўтарае настроі яго стваральніка, які ва ўзросце 53 гадоў чысціў зубы 26 снежня і "заўважыў у люстэрку вельмі Грынчавы твар. Гэта быў Сьюз! Таму я пісаў пра свайго кіслага сябра Грынча паглядзім, ці не змагу я нанова адкрыць што-небудзь пра Каляды што я відавочна страціў ".

,en ідэя, што Каляды свята стварыла так шмат камерцыйных прыналежнасцей, што яго асноўнае значэнне стала незразумелым. Амаль 500 гадоў таму тэолаг-рэфарматар Джон Кэлвін выдатна напісаў пра гэта, таму што нараджэнне было адзначана ў Каляды вельмі важныя, зямныя рэчы - "Усе асалоды, усе ўшанаванні, усё жаданае" - нельга дапускаць, каб замяніць яго святое значэнне. Сапраўднае свята немагчыма, калі яно не сканцэнтравана на сапраўднай прычыне радасці.

Гейзель, унук в 4 нямецкі імігранты выхаванне якога было пагружана ў лютэранства, добра ведала гэтую традыцыю. Больш за ўсё ў Калядах важныя не тавары ў крамах і не падарункі дрэва, але што ў сэрцы тых, хто радуецца сапраўднаму сэнсу свята - ідэя, што шчодрасць і любоў пульсуюць у самым цэнтры стварэння, і што менавіта ў прызнанні таго, што мы атрымалі, мы адкрываем сябе цалкам да сумеснага выкарыстання і зносін.

Безумоўна, мы можам шмат зрабіць для прасоўвання здароўе сэрца пазбягаючы курэння, падтрымліваючы фізічную форму і правільна харчавацца. Але калі мы гаворым пра тое, каб перажыць сэрца ці атрымаць сваё сэрца ў патрэбным месцы, мы маем на ўвазе не толькі біялагічны помпа, які мае патрэбу ў паліве. Мы гаворым пра тое, што значыць быць чалавекам, хто мы як людзі і якімі мы імкнемся стаць. Як выяўляе Грынч, цалкам чалавечае жыццё магчыма толькі для тых, чые сэрцы вялікія і поўныя.

 

Больш падрабязна пра блогі orКрама на калядным кірмашы Шміта

 

https://theconversation.com/can-your-heart-grow-three-sizes-a-doctor-reads-how-the-grinch-stole-christmas-108381

Літаратура: Ці можа ваша сэрца вырасці на тры памеры? Лекар чытае "Як Грынч скраў Каляды

Літаратура: Ці можа ваша сэрца вырасці на тры памеры? Лекар чытае "Як Грынч скраў Каляды

апублікавана Калядны кірмаш Шміта on

У пачатку доктара Сіўса "Як Гринч скраў Каляды", Зялёны, пузаты, з каціным тварам Грынч - гэта горкая, распутная мізантропа, сэрца якой" на два памеры занадта маленькае ". У сярэдзіне гісторыі ён плануе скрасці ўсе калядныя падарункі ў Whoville і кінуць іх са скалы. У рэшце рэшт, даведаўшыся, што крадзеж падарункаў не разбурае зносіны і радасць Хто-небудзь, ён пачынае бачыць глыбейшы ​​сэнс свята. У яго змянілася сэрца, і калі ён вяртае іх дары, сэрца павялічваецца на тры памеры.

Як лекар, я ведаю, што памер сэрца мае значэнне. Заўсёды мяркуючы, што большыя мышцы - гэта лепшыя, у медыцынскім факультэце я быў здзіўлены, даведаўшыся пра гэта кардыямегалія, медыцынскі тэрмін а вялікае сэрца, на самай справе з'яўляецца прыкметай хваробы - часцей за ўсё паказчыкам сардэчнай недастатковасці, стану, які амаль пакутуе 6 мільёнаў дарослых у ЗША. Сэрца становіцца большым, таму што, паколькі здольнасць яго перапампоўваць кроў пачынае зніжацца, яно дазваляе больш цягнуць цягліцавыя валокны, як спружына, каб адступіць з большай сілай.

Зразумела, калі доктар Сьюз апісваў велічыню сэрца Грынча, ён не меў на ўвазе медыцынскага стану. Замест гэтага ён паказваў на метафарычную недастатковасць сэрца, органа, які часта разглядалі як цэнтр прыхільнасці і месца дабра. Але толькі хто быў гэты "доктар" Сіс, як ён пачаў пісаць і ілюстраваць дзіцячыя кнігі, і што ён спрабаваў перадаць у сваёй дзіўнай маленькай казцы пра людзей Уовіля і іх цудоўную д'ябальскую варагу, Грынча?

Доктар Сьюзэн

Доктар Сьюзэн, таксама вядомы як Тэадор Сэйс Гейзел, быў сынам Генрыеты (у дзявоцтве Зэус) і Тэадора Гейзеля. Нарадзіўшыся ў Масачусэтсе ў 1904 годзе, ён скончыў Дартмуцкі каледж, а затым паступіў у Оксфардскі ўніверсітэт. Працуючы некаторы час ілюстратарам папулярных часопісаў і рэкламных кампаній, ён таксама вырабляў фільмы для арміі ЗША. Ён выдаў сваю першую дзіцячую кнігу ў 1937 годзе, і толькі праз 20 гадоў упершыню з'явілася «Як Грынч скраў Каляды».

Кнігі Гейзела з больш чым 60 прададзеныя 650 мільёнаў копій і быў перакладзены як мінімум на 17 моў, што зрабіла яго адзін з самых прадаваных дзіцячых аўтараў усіх часоў. Акрамя таго, яго героі спарадзілі тэлевізійныя шоу, фільмы і брадвейскі мюзікл. Хайзел пакінуў Оксфард яшчэ да атрымання ступені, у 1956 годзе Дартмут прысвоіў яму ганаровую доктарскую ступень, узаконіўшы “Dr. Сіўс ». У 2012 годзе ён назваў сваю медыцынскую школу Медыцынскай школай Гейзеля.

Гринч

,en Тэлеадапцыя 1966 года, у якім Барыс Карлаў быў і апавядальнікам, і голасам Грынча, увайшла песня "Вы подлы, містэр Грынч".

Сэрца Грынча бачна ў тэкстах песень, якія ўключаюць радкі: "Тваё сэрца пустая дзірка", "Тваё сэрца - мёртвы памідор, раскіданы цвільнымі фіялетавымі плямамі", і "Тваё сэрца поўна нямытых шкарпэтак" Кніга прапануе некалькі падказак пра тое, як сэрца Грынча стала ў такой сумнай форме.

Магчыма, абапіраючыся Партрэт Эбенезера Скруджа Чарльза Дыкенса ў фільме "Каляды Кэрал, - Сьюс малюе істоту, якая шмат гадоў жыве ў практычна поўнай ізаляцыі - у выпадку Грынча, 53 гады наверсе на самотнай скале з выглядам на горад. Кожны год ён назірае за народам Уовіля, які адзначае свята, і за гукамі б'юць званы і спяваюць Каляды карагоды сталі для яго станоўча невыноснымі.

Падобна Скруджу, які лічыць Каляды "глупствам", Грынч лічыць, што святочны дух свята гэта простае махлярства, тонкі шпон радасці, які можна лёгка сарваць, пазбавіўшы "Хто" аздаблення сезона. На яго здзіўленне, аднак, пазбавіўшы іх ад усіх падарункі, якія яны дораць і надзея атрымаць іх не зменшыць іх святочны настрой. Нават прачнуўшыся, не знайшоўшы падарункаў пад дрэвам, яны злучаюцца ў радасць Калядная песня.

Паведамленне

Замест таго, каб знішчыць дух свята пазбавіўшы яго атрыбутаў, Грынч, на сваё здзіўленне, у выніку ачышчае і ўзмацняе яго. Пры гэтым ён паўтарае настроі яго стваральніка, які ва ўзросце 53 гадоў чысціў зубы 26 снежня і "заўважыў у люстэрку вельмі Грынчавы твар. Гэта быў Сьюз! Таму я пісаў пра свайго кіслага сябра Грынча паглядзім, ці не змагу я нанова адкрыць што-небудзь пра Каляды што я відавочна страціў ".

,en ідэя, што Каляды свята стварыла так шмат камерцыйных прыналежнасцей, што яго асноўнае значэнне стала незразумелым. Амаль 500 гадоў таму тэолаг-рэфарматар Джон Кэлвін выдатна напісаў пра гэта, таму што нараджэнне было адзначана ў Каляды вельмі важныя, зямныя рэчы - "Усе асалоды, усе ўшанаванні, усё жаданае" - нельга дапускаць, каб замяніць яго святое значэнне. Сапраўднае свята немагчыма, калі яно не сканцэнтравана на сапраўднай прычыне радасці.

Гейзель, унук в 4 нямецкі імігранты выхаванне якога было пагружана ў лютэранства, добра ведала гэтую традыцыю. Больш за ўсё ў Калядах важныя не тавары ў крамах і не падарункі дрэва, але што ў сэрцы тых, хто радуецца сапраўднаму сэнсу свята - ідэя, што шчодрасць і любоў пульсуюць у самым цэнтры стварэння, і што менавіта ў прызнанні таго, што мы атрымалі, мы адкрываем сябе цалкам да сумеснага выкарыстання і зносін.

Безумоўна, мы можам шмат зрабіць для прасоўвання здароўе сэрца пазбягаючы курэння, падтрымліваючы фізічную форму і правільна харчавацца. Але калі мы гаворым пра тое, каб перажыць сэрца ці атрымаць сваё сэрца ў патрэбным месцы, мы маем на ўвазе не толькі біялагічны помпа, які мае патрэбу ў паліве. Мы гаворым пра тое, што значыць быць чалавекам, хто мы як людзі і якімі мы імкнемся стаць. Як выяўляе Грынч, цалкам чалавечае жыццё магчыма толькі для тых, чые сэрцы вялікія і поўныя.

 

Больш падрабязна пра блогі orКрама на калядным кірмашы Шміта

 

https://theconversation.com/can-your-heart-grow-three-sizes-a-doctor-reads-how-the-grinch-stole-christmas-108381


← Папярэдняе наступнае →


Пакінуць каментарый Увайсці
×
Прывітанне пачаткоўцу